Pre-listing inspections aren’t required—but in the right situations, they can make a big difference. Here’s when sellers should consider one and how it impacts buyers.